자료유형  

 단행본

ISBN  

9788963601502 03230 : ￦12,000

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - eng, 원저작언어 - eng

청구기호  

223 유78ㅁ

저자명  

피터슨, 유진

서명/저자  

메시지 구약 : 시가서 : 일상의 언어로 쓰여진 성경 옆의 성경 / 유진 피터슨 지음 ; 김순현 ; 홍종락 ; 이종태 [공]옮김

원서명  

[원표제](The) message : the Old Testament books of Moses

발행사항  

서울 : 복있는사람, 2015

형태사항  

537 p. ; 19 cm

주기사항  

원저자명: Peterson, Eugene H

주기사항  

감수자: 김회권

키워드  

시가서 구약성서

기타저자  

Peterson, Eugene H , 1932-

기타저자  

김순현

기타저자  

홍종락

기타저자  

이종태

기타저자  

김회권

가격  

\12000

Control Number  

ansan:68806

책소개  

「메시지」의 마지막 책 드디어 출간

이 시대를 살아가는 그리스도인을 위한 ‘성경 옆의 성경’ [메시지 구약: 시가서]. 「메시지」는 교인들에게 성경을 읽게 해주려는 한 목회자의 열정에서 시작되었다. 거리와 시장과 식탁에서 사용하는 언어, 가족과 친구와 동료들과 사용하는 일상의 언어로 쓰여 1년에 걸쳐 완성된 그 번역을 읽은 교인들은, 성경이 능히 읽을 수 있고 이해할 수 있게 되었다고 한다. 원문의 의미를 좀 더 생명력 있고 인상 깊게 전하는 데 적합한 오늘의 언어로 의역했다. 10년의 세월 동안 주 5일 하루 6시간을 이 번역 작업에 들였던 것이다. 이처럼 「메시지」는 한 개인의 신학과 목회적 배경과 역사를 지닌 사역이지만, 북미의 신뢰받는 신구약학 학자들의 감수를 통해 학문적으로 검증을 받았다.